在留カードの更新時期が近づいてきました。
更新した在留カード（表面/裏面）をご提出ください。

※ 期限までに提出がない場合は、自動的に愛用者会員に転換されます。
ご不明点等ございましたら、顧客ハッピーセンター(TEL：03-6705-8640 / 営業時間：平日9時～18時)までお問い合わせ下さい。

在留カード有効期限切れのため、ビジネス会員から愛用者会員に変更致しました。